-
1 выпарная установка
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > выпарная установка
-
2 установка для выпаривания
Русско-английский экологический словарь > установка для выпаривания
-
3 напылительная установка
evaporation [evaporator] unit электрон., evaporation plant, sputtering plantРусско-английский политехнический словарь > напылительная установка
-
4 напылительная установка
1) Engineering: evaporation plant2) Electronics: evaporation unit, evaporator unit, sputtering plant3) Automation: sputtering apparatusУниверсальный русско-английский словарь > напылительная установка
-
5 каскадная испарительная установка
Универсальный русско-английский словарь > каскадная испарительная установка
-
6 выпарная установка
1) Textile: extraction plant2) Sakhalin energy glossary: evaporator station3) Makarov: evaporation plant, evaporator, evaporator systemУниверсальный русско-английский словарь > выпарная установка
-
7 выпарной аппарат
1) Engineering: evaporating apparatus, evaporating pan, evaporation plant, evaporator, evaporator body, evaporator plant, steamer, vaporizer2) Metallurgy: distillation kettle, distillatory kettle, evaporating dish3) Oil: still4) Food industry: concentrator, evaporator bod5) Perfume: evaporator vessel, pan6) Coolers: vaporizing apparatus -
8 установка для выпаривания
Ecology: evaporation plantУниверсальный русско-английский словарь > установка для выпаривания
-
9 испарительная опреснительная установка
испарительная опреснительная установка
испарительная ДОУ
Дистилляционная опреснительная установка, в которой опреснение воды происходит в одном или нескольких испарителях.
[ ГОСТ 23078-78]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > испарительная опреснительная установка
-
10 испарительно-опреснительная установка
Русско-английский военно-политический словарь > испарительно-опреснительная установка
-
11 испарительно-опреснительная установка
Русско-английский морской словарь > испарительно-опреснительная установка
-
12 растительные остатки
-
13 испаритель
1) General subject: desiccator, evaporator, freezer (холодильника)2) Medicine: vaporizing apparatus, vaporizing device (наркозного аппарата)3) Engineering: atmometer (прибор для измерения скорости испарения воды), boiler, evaporation tank, evaporimeter (прибор для измерения скорости испарения воды), flash exchanger4) Agriculture: atmidometer (прибор для измерения интенсивности испарения в воздухе), evaporation gauge5) Chemistry: expansion coil, steam chamber6) Construction: refrigerant evaporator (холодильной машины)7) Meteorology: pan8) Railway term: evaporator (холодильной машины), expansion coil (холодильной машины)9) Electronics: evaporation source10) Information technology: vapor source11) Oil: evaporation coil, flash evaporator, vaporizer12) Atomic energy: evaporator plant13) Coolers: condenser, cooling element, evaporator apparatus14) Household appliances: vapour source16) Microelectronics: vapor bubbler17) Oceanography: desiccator (сушильная печь)18) Makarov: atmometer (прибор для измерения интенсивности испарения в воздухе), evaporation coil (холодильной машины), evaporator (прибор для измерения испарения с различных поверхностей, в частности снежной, основанный на периодическом взвешивании образца, находящегося в цилиндрическом сосуде вровень с поверхностью), evaporator (теплообменный аппарат), evaporimeter (в метеорологии), tank, vapor source (установки для напыления), vaporizer (теплообменный аппарат)19) General subject: evaporometer, water tank -
14 установка глубокого упаривания
Chemical weapons: evaporation-to-the-maxim urn-salt ( concentration) plant (сточных вод), evaporation-to-the-maximum-salt (concentration) plant (сточных вод)Универсальный русско-английский словарь > установка глубокого упаривания
-
15 холодильная установка с использованием парообразного топлива в качестве холодильного агента
Универсальный русско-английский словарь > холодильная установка с использованием парообразного топлива в качестве холодильного агента
-
16 обычно
••Liquid diffraction patterns characteristically show one or two maxima that correspond to...
•The great majority of routinely detected events can be classified as earthquakes.
•The receptacle is conventionally 2-wire, 120-volt, 15-ampere.
•That is how the logarithms are conventionally tabulated.
•This inert phase is normally a gel structure.
•Engineering practice is to express quantities in lb/h.
•Group I members tend to have relatively few nucleosides of this sort.
•Such lasers typically generate pulses of 5—10 ns duration.
•Traditionally, the residual bottoms have been blended with lighter stocks.
•It is usual to check the... level whenever there is any doubt.
•In this application it is common (or usual) to employ...
•It is common for metabolic pathways to exhibit some form of cyclic pattern.
•The atomic weight is commonly called the mass number.
•The head gain is customarily measured in inches of water.
•It is customary to install a pump having two or three stages.
•The factor is generally taken to be equal to unity.
•A field lens is generally placed behind the reticle.
•Floating roof tanks are normally employed for prevention of loss through evaporation.
•The temperature at this point is ordinarily the same as that of the forward cylinder section.
•Where it is suspected that... it is the practice (or custom) to steam out the coils.
•In large marine installations it is standard (or usual) practice to use...
•The sensitivity for detection is typically (or usually, or generally, or commonly, or as a rule) five times as great as...
•In designing such packed columns, it is common (or general) practice to assume "piston", or "plug" flow.
•The regions of strongest divergence tend to be found over the subtropical regions.
•Many plant breeders make a practice of having different batches of seed treated with gamma rays, neutrons and one chemical mutagen.
•The usual way to stop the intrusion has been to drill... (геол.).
II•In this way dye molecules can enter more freely otherwise inaccessible dye-sites.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обычно
-
17 выпарная батарея
1) Engineering: evaporation bank, evaporator plant2) Forestry: evaporator -
18 выпарная станция
-
19 испарительно-опреснительная установка
Универсальный русско-английский словарь > испарительно-опреснительная установка
См. также в других словарях:
Evaporation — is the process by which molecules in a liquid state (e.g. water) spontaneously become gaseous (e.g. water vapor). It is the opposite of condensation. Generally, evaporation can be seen by the gradual disappearance of a liquid when exposed to a… … Wikipedia
plant disease — ▪ plant pathology Introduction an impairment of the normal state of a plant that interrupts or modifies its vital functions. All species of plants, wild and cultivated alike, are subject to disease. Although each species is… … Universalium
Plant Bowen — is a coal fired, steam turbine electric generating facility located in Euharlee, GA approximately 9 miles WSW from Cartersville, GA. Bowen ranked 3rd in the nation for net generation in 2006 producing over 22,630,000 MWh. Plant Bowen is connected … Wikipedia
Plant defense against herbivory — Poison ivy produces urushiol to protect the plant from herbivores. In humans this chemical produces an allergic skin rash, known as urushiol induced contact dermatitis … Wikipedia
Flash evaporation — Flash (or partial) evaporation is the partial vaporization that occurs when a saturated liquid stream undergoes a reduction in pressure by passing through a throttling valve or other throttling device. This process is one of the simplest unit… … Wikipedia
Hal B. Wansley Power Plant — is a power station at Carrollton, Georgia, USA. Its various units, powered by coal, oil, and natural gas,cite web title = Plant Wansley brochure work = publisher = Georgia Power Company year = 2003 url =… … Wikipedia
Cryogenic oxygen plant — A cryogenic oxygen plant is an industrial facility that creates molecular oxygen at relatively high purity. Oxygen is the most common element in the world and the second largest industrial gas. The purity of oxygen can only be generated by… … Wikipedia
Golfech Nuclear Power Plant — Infobox NPP Picture = Golfech NPP cropped.jpg Pic des = Nuclear power station Golfech Country = France Utility = Electricité de France Built = 1982 Start = February 1, 1991 End = Reactor = 2 S Reactor = Reactor MW = 2,726 El Prod = 17,992 for… … Wikipedia
evapotranspiration — 1. The combined loss of water from a given area and during a specified period of time, by evaporation from the land and transpiration from plants [22]. 2. The return of water in vapor form to the atmosphere through the combined actions of… … Lexicon of Cave and Karst Terminology
Changi Prison — s main building (built 2000) Changi Prison (Chinese: 樟宜监狱; Malay: Penjara Changi; Tamil: சாங்கி சிறைச்சாலை) is a prison located in Changi in the eastern part of Singapore. Contents … Wikipedia
Salzkammergut — ▪ region, Austria region, north central Austria. The region consists mainly of the Traun River basin and is renowned for its lake and mountain scenery. Often called the Austrian “Lake District,” it has more than 30 lakes, including the… … Universalium